AR1

AR2

AR3

AR4

 

AR6

AR7

AR8

AR9

AR11

AR12

AR13

 

quoi de plus beau qu'un meuble qui a vécu, qui a été bousculé par une famille,

qui a vieilli avec elle ou récupéré par quelqu'un qui va l'aimer et l'intégrer à son univers...

le plus touchant, c'est d'avoir les meubles qui ont suivi la famille pendant plusieurs générations

si on a cette chance...quel bonheur !

 

 

Que de más bello que un mueble que vivió, que ha sido revuelto por una familia,

Que envejeció con ella o recuperado por alguien le vaya a quien a gustarle y a integrarle en su universo...

El más conmovedor, es tener los muebles que siguieron a la familia durante varias generaciones

¡ Si se tiene esta suerte cual felicidad!

 

 

What could be more beautiful than a piece of furniture which lived,

which was pushed aside by a family,

Who aged with her or recovered by somebody who is going to love it and to integrate it into his universe...

The most moving, it is to have the furniture which followed the family during several generations

If we have this chance which happiness!